在相同容积的前提下，螺栓连接储罐在现场安装过程中比焊接式储罐安装速度更快，这主要是由于以下几个原因：

1、无需现场焊接：螺栓连接储罐的部件（如罐体板片）在工厂预制完成，包括切割、成型和钻孔等工序，然后通过螺栓和垫圈在现场组装。相比之下，焊接式储罐需要在现场进行大量的焊接工作，这不仅耗时，还需要专业的焊接工人和焊接设备。

2、减少现场作业时间：焊接需要较长的准备时间和实际操作时间，焊接后还要进行冷却和质量检验，以确保焊接部位的强度和密封性。而螺栓连接则可以快速地将预制件组合起来，大大减少了现场作业时间。

3、易于调整和校正：螺栓连接允许在安装过程中更容易地调整和校正罐体的几何尺寸和垂直度，因为如果发现偏差，可以通过松开和重新紧固螺栓来修正。焊接一旦完成，就很难进行调整。

4、减少天气影响：焊接工作可能受到恶劣天气条件的影响，比如雨天和极端温度条件下焊接质量可能会受到影响。螺栓连接的安装则相对不受这些因素的影响，可以在更广泛的环境条件下进行。

5、降低火灾风险：焊接会产生火花，增加了火灾的风险，尤其是在易燃环境中。螺栓连接避免了这一风险，使得安装过程更加安全、快速。

6、便于维护和拆卸：如果储罐需要维修或更换某些部件，螺栓连接的储罐可以更容易地拆卸和重新组装，而不需要重新焊接。